-
1 наладка аппаратуры
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наладка аппаратуры
-
2 наладка
arrangement, ( аппаратуры) debugging, checkout, ( оборудования) fettling, set, setting, setting-up, setup, ( станка) tooling -
3 equipment checkout
Большой англо-русский и русско-английский словарь > equipment checkout
-
4 equipment checkout
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > equipment checkout
-
5 equipment checkout
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipment checkout
-
6 equipment check-out
————————English-Russian dictionary of computer science > equipment check-out
-
7 equipment checkout
наладка аппаратуры; отладка аппаратуры; настройка оборудованияАнгло-русский словарь по машиностроению > equipment checkout
-
8 debugging
[(ˌ)diː'bʌgɪŋ]1) Общая лексика: доводка, исправление опечаток, исправление опечаток, ошибок, отладка, удаление насекомых паразитов (с растений)2) Компьютерная техника: наладка машины, отладка программы3) Морской термин: доделывание4) Техника: наладка, устранение дефектов (в оборудовании), устранение неисправностей, устранение неполадок, отладка (аппаратуры)5) Профессиональный термин: отключение подслушивающей аппаратуры, удаление или отключение подслушивающей аппаратуры, удаление подслушивающей аппаратуры6) Математика: устранение недостатков7) Экономика: устранение неполадок или неисправностей8) Автомобильный термин: доделка, доводка (аппаратуры)9) Металлургия: устранение технических дефектов10) Электроника: устранение дефекта, устранение неисправности, устранение неисправности или дефекта11) Вычислительная техника: наладка (машины), отладка (программы или машины), отладочный12) Нефть: доработка, испытания на принудительный отказ, отработка, приработка, устранение конструктивных недостатков, устранение ошибок13) Космонавтика: отыскание и устранение неисправности, отыскание и устранение повреждения14) Реклама: делание отладку, делающий отладку, устраняющий дефекты15) Автоматика: ввод коррекций (напр. на инструменты), отладка (напр. программы), наладка (напр. станка)16) Контроль качества: испытание на принудительный отказ, отыскание неисправностей, отыскание неисправностей или ошибок, отыскание ошибок, устранение неисправностей или ошибок17) Робототехника: наладка (напр. механизмов робота)18) Макаров: наладка (аппаратуры), ввод коррекций (напр., на инструменты), отладка (напр., программы), наладка (напр., станка), отладка (программы)19) Безопасность: наладка аппаратуры, обнаружение и обезвреживание устройств подслушивания20) Нефть и газ: наладка (компьютерных программ) -
9 equipment check-out
1. наладка аппаратуры; отладка аппаратуры2. наладка аппаратуры; наладка оборудования -
10 check-out
1. наладка отладка; проверка2. наладка; проверкаequipment check-out — наладка аппаратуры; отладка аппаратуры
3. проверка -
11 equipment check-out
1) Компьютерная техника: наладка оборудования2) Вычислительная техника: наладка аппаратуры, отладка аппаратуры3) Контроль качества: проверка оборудования -
12 debugging
- устранение неисправностей или неполадок
- устранение конструктивных недостатков
- отладка (программы)
- отладка
- наладка (аппаратуры)
наладка (аппаратуры)
доводка (оборудования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
отладка
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
устранение конструктивных недостатков
устранение неполадок
устранение неисправностей
устранение ошибок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
устранение неисправностей или неполадок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > debugging
-
13 check-out
1) Общая лексика: выселение (выезд из номера, гостиницы)2) Геология: выклинивание3) Военный термин: control and monitor subsystem4) Экономика: контроль, контрольный, проверка, проверочный5) Бухгалтерия: контрольно-кассовый пункт (в магазине самообслуживания)6) Горное дело: выклинивание (пласта, жилы)7) Электроника: испытания8) Вычислительная техника: наладка, наладка отладка, отладка9) Банковское дело: контрольно-кассовый10) Реклама: отъезд (например, участников мероприятия)11) Путешествия: время расчёта12) Контроль качества: выверка, испытание, совокупность функциональных, эксплуатационных и калибровочных испытаний, проводимых с целью проверки системы или её элементов13) Кабельные производство: отладка (программы), наладка (аппаратуры) -
14 equipment checkout
1) Техника: наладка оборудования, проверка оборудования2) Нефть: наладка аппаратуры -
15 communication equipment
equipment check-out — наладка аппаратуры; отладка аппаратуры
-
16 control equipment
аппаратура управления; аппаратура регулированияequipment check-out — наладка аппаратуры; отладка аппаратуры
-
17 read-write equipment
equipment check-out — наладка аппаратуры; отладка аппаратуры
-
18 transmission equipment
equipment check-out — наладка аппаратуры; отладка аппаратуры
-
19 data communications equipment
equipment check-out — наладка аппаратуры; отладка аппаратуры
English-Russian big polytechnic dictionary > data communications equipment
-
20 data-processing equipment
equipment check-out — наладка аппаратуры; отладка аппаратуры
English-Russian big polytechnic dictionary > data-processing equipment
См. также в других словарях:
наладка (аппаратуры) — доводка (оборудования) — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы доводка (оборудования) EN debugging … Справочник технического переводчика
наладка аппаратуры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN equipment checkout … Справочник технического переводчика
наладка аппаратуры — aparatūros derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. equipment tuning vok. Geräteausprüfung, f rus. наладка аппаратуры, f; отладка аппаратуры, f pranc. mise au point d équipement, f … Automatikos terminų žodynas
отладка аппаратуры — aparatūros derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. equipment tuning vok. Geräteausprüfung, f rus. наладка аппаратуры, f; отладка аппаратуры, f pranc. mise au point d équipement, f … Automatikos terminų žodynas
Дефектоскопист рентгено-, гамма-графирования 5-й разряд — Характеристика работ. Просвечивание изделий сложной конфигурации при помощи стационарных и передвижных источников излучения. Наладка аппаратуры, применяемой для рентгено , гамма дефектоскопии, ионизационного и сцинтилляционного контроля. Оценка… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Geräteausprüfung — aparatūros derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. equipment tuning vok. Geräteausprüfung, f rus. наладка аппаратуры, f; отладка аппаратуры, f pranc. mise au point d équipement, f … Automatikos terminų žodynas
aparatūros derinimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. equipment tuning vok. Geräteausprüfung, f rus. наладка аппаратуры, f; отладка аппаратуры, f pranc. mise au point d équipement, f … Automatikos terminų žodynas
equipment tuning — aparatūros derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. equipment tuning vok. Geräteausprüfung, f rus. наладка аппаратуры, f; отладка аппаратуры, f pranc. mise au point d équipement, f … Automatikos terminų žodynas
mise au point d'équipement — aparatūros derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. equipment tuning vok. Geräteausprüfung, f rus. наладка аппаратуры, f; отладка аппаратуры, f pranc. mise au point d équipement, f … Automatikos terminų žodynas
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Слесарь КИПиА — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Слесарь по КИПиА это универсальный специалист, выполняющий работы по обслуживанию, ремонту и эксплуатации различного контрольно измери … Википедия
